Bangsamoro Autonomy Act No. 2
In forceAn Act Adopting the Official Emblem for the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao.
The region has an official seal for authenticating official acts, with each element given a stated meaning — and an Arabic-language version that carries the same official status as the English one.
Filed
First Reading
Second Reading — Committee
Second Reading — Plenary
Third Reading
Approved
EnactedNow
Signed into law and operative unless later amended or repealed.
What this measure does
This adopts the Official Bangsamoro Seal — the mark that authenticates the region's official acts. It is circular, bordered by a rope, with the region's name arched across the top between 2 stars and the year 2019 at the foot. At its center a golden crescent holds a 7-rayed star to its right, set on green.
Every element is given a meaning in the text. The rope is unity, quoting Qur'an 3:103 — 'Hold tight to the rope of Allah, together. And be not divided.' The thin red strip inside it is the blood of the fallen mujahideen. The crescent is the principles that guided the struggle for self-determination. The 7 rays are the region's 7 constituent units.
And one sentence does more work than its length suggests: an Arabic version of the seal is likewise official. Not a translation of the seal — an equally official version of it.
Why it was proposed
A government that authenticates its own acts needs a mark to authenticate them with. The policy section frames it more broadly: the region establishing itself as a political entity that recognizes the justness and legitimacy of the Bangsamoro cause, with a seal reflective of its peoples' struggles and aspirations.
Who it affects
- Bangsamoro government offices, which use the seal on official acts.
- Anyone receiving an official Bangsamoro document who needs to know it is genuine.
- Arabic-reading citizens and institutions, for whom the Arabic seal carries full official standing.
Who would implement it
- No implementing body is named, and no office is given control of the seal's use.
Funding
No appropriation. The act appropriates nothing.
What changes if it becomes law
- The region gains an official mark of authenticity for its acts.
- Each element of that mark carries a meaning fixed in law rather than in custom.
- An Arabic version is official in its own right.
- Non-Moro Indigenous Peoples and the region's other peoples are named in the emblem's own symbolism, through the rope.
Raised during deliberations
- 30 July 2019: MP Khadafeh Mangudadatu asked whether the Arabic version of the emblem is also official; MP Lanang Ali Jr. said both are official because English and Arabic are the official languages of the BARMM.
- 28 August 2019: MP Abdulmuhmin Mujahid objected that 'Hukuma' in the Arabic version means government, though the region is only autonomous, and said the Ulama he consulted did not accept the translation.
- 28 August 2019: MP Mohagher Iqbal said the literal Arabic is not correct, proposed review by Arabic and English grammarians, and moved to table discussion of the Arabic translation.
- 28 August 2019: MP Sahie Udjah warned the Arabic version implies political independence while the English version says autonomous region.
- 28 August 2019: MP Lanang Ali Jr. said the body would approve the English version and could correct the Arabic later; MP Ziaur-Rahman Alonto Adiong suggested putting the Arabic beneath the English to have only 1 official seal.
- 28 August 2019: MP Hamid Aminoddin Barra agreed 'Hukumah' makes the Arabic questionable and proposed changing the Arabic text.
- 28 August 2019: MP Omar Yasser Sema, citing the urgency of a seal for IDs and business cards, moved to adopt only the English version; accepted by the sponsor.
- 28 August 2019: Nominal vote: 50 in favor, 0 against, 6 abstentions. Nominal voting on third and final reading of Cabinet Bill No. 8. Abstentions: MPs Anna Tarhata Basman, Mohammad Zainodin Bato, Amilbahar Mawallil, Modayao M. Sacar, Paisalin P. Tago and Sahie S. Udjah. 50 names are listed in favour.
- 28 August 2019: Approved on third and final reading by nominal voting, 50 in favor, 0 against, 6 abstentions.
On the floor
- 30–31 July 2019Journal No. 12
Committee Report No. 4 of the Committee on Rules recommended approval of the emblem bill with 11 amendments, noting reservations of MP Baintan Ampatuan and MP Anna Tarhata Basman on the seven-rayed star.
- 30–31 July 2019Journal No. 12
Consideration of Committee Report No. 4 deferred on motion of MP Khadafeh Mangudadatu.
- 28–29 August 2019Journal No. 14
Committee Report No. 4 of the Committee on Rules on Cabinet Bill No. 8, certified urgent by the Chief Minister, was adopted.
- 28–29 August 2019Journal No. 14
MP Omar Yasser Sema's amendment to adopt only the English version of the seal was accepted by the sponsor, MP Lanang Ali Jr.
- 28–29 August 2019Journal No. 14
Approved on second reading unanimously by viva voce.
- 28–29 August 2019Journal No. 14
Approved on third and final reading by nominal voting, 50 in favor, 0 against, 6 abstentions.
How it was voted
Third and Final Reading, 28 August 2019: approved by roll call, 50 in favour, 0 against, 6 abstaining.
Who voted how
In favour (50): Akmad I. Abas, Haron M. Abas, Basit S. Abbas, Mudjib C. Abu, Ziaur-rahman A. Adiong, Laisa M. Alamia, Faiz S. Alauddin, Ibrahim D. Ali, Lanang T. Ali, Jr, Eddie M. Alih, Baintan A. Ampatuan, Susana S. Anayatin, Muslima A. Asmawil, Ali Pangalian M. Balindong, Hamid Aminoddin D. Barra, Abraham T. Burahan, Maleiha B. Candao, Musa K. Diamla, Hadji Abduladzis M. Esmael, Abdullah E. Gayak, Hatimil E. Hassan, Mohagher M. Iqbal, Rasul E. Ismael, Raissa H. Jajurie, Muslimin A. Jakilan, Maisara C. Dandamun-Latiph, Don Mustapha A. Loong, Jose I. Lorena, Abdullah G. Macapaar, Jamel D. Macaraya, Marjanie S. Macasalong, Abdulmuhmin A. Mujahid, Hussein P. Muñoz, Suwaib L. Oranon, Abdulwahab M. Pak, Nabila Margarita P. Pangandaman, Diamila D. Ramos, Edrieza Nasser H. Rimbang, Abdul R. Sahrin, Romeo C. Saliga, Ali O. Salik, Alzad T. Sattar, Omar Yasser C. Sema, Romeo K. Sema, Said M. Sheik, Aida M. Silongan, Ali B. Solaiman, Nabil A. Tan, Melanio U. Ulama, Adzfar H. Usman
Abstained (6): Anna Tarhata Basman, Mohammad Zainodin Bato, Amilbahar Mawallil, Modayao M. Sacar, Paisalin P. Tago, Sahie S. Udjah
From the journal.
What to notice
Read this against the flag act passed 6 days earlier and the difference is instructive. The flag act gives hex codes — #009966, #FFD700 — so a flag can be checked against the law. This one gives 'golden yellow', 'slightly red', 'green'. The seal that authenticates official documents is specified more loosely than the flag that flies over them, which is the wrong way round if forgery is a concern.
And forgery is not addressed at all. The act creates no offence for counterfeiting the seal, names no office to control who may apply it, and sets no procedure for its use. It describes the mark and stops.
The rope is the most deliberate thing here. The Bangsamoro cause is named in the policy section, but the emblem's central symbol of unity is defined to include Non-Moro Indigenous Peoples and 'other peoples' of the region — a choice about who the region belongs to, made in the part of the law most people will only ever see as decoration.